українська література

Італійський часопис eSamizdat надрукував переклади української фантастики та літературної критики 1910-1920-х років. А протягом 2024 року у Італії також мають вийти книжки «Місто» Валеріана Підмогильного (у перекладі Алесандро Акіллі) та «Лісова пісня» Леся Українки (у перекладі Ярини Груші).

Ева Томпсон виступила з ініціативою перекладу та видання української літератури англійською мовою.

Лауреаткою Міжнародної літературної  премії імені Збігнєва Герберта у 2022 році журі визначило українську поетесу Маріанну Кіяновську за збірку поезій “Бабин Яр. Голосами”. Це вперше Україна фігурує серед країн, автори яких удостоєні цієї високої відзнаки.

У Чернівцях розпочинається проєкт “Літературна осінь”, у рамках якого відбудуться літературно-освітні заходи для дітей та дорослих.

У Чернівцях вже втринадцяте розпочався Міжнародний поетичний фестиваль “Meridian Czernowitz” – один із найпотужніших фестивалів поезії у світі. Це – вже символічний початок осені на Буковині, без якого сьогоденні Чернівців собі важко уявити. Цей захід уже давно став справжньою візитівкою культурного життя не тільки Чернівців, не тільки Буковини, а і взагалі України

У книжці – «НАШІ на карті світу» авторка розповідає історії українців, котрі змінили світ.

В Таллінні відбулася презентація українського графічного роману “Діра” про події на Донбасі естонською мовою

Книжка вміщує 66 віршів Олександра Ройтбурда та 18 ілюстрацій Сергія Жадана.

Казка “Як маленький Вітерець ключі од Вирію збирав”

Юрій Адальбертович Федькович – син гуцульського краю, глибоко-народний митець, письменник-патрiот, який піднімав у своïх творах важливi громадськi проблеми та намагався робити на Буковинi те, що зробив Шевченко на Надднiпрянщинi. Саме за це Іван Франко називав Федьковича “буковинським Кобзарем”.