Edward «Eddy» Palchak (May 18, 1940 – November 16, 2011) was a Canadian ice hockey trainer and equipment manager with the Montreal Canadiens. He was with the club for 31 years. He served on 10 Stanley Cup winners with Montreal, the most by any Trainer. In 1998, he was inducted into the Hockey Hall of Fame in the Professional Hockey Athletic Trainers Society wing. After his retirement Palchak wrote Ask Eddy, a column in the Canadiens magazine. To commemorate the 100th anniversary of the club in 2009, the Canadiens invited all-time greats to step on the ice of the Bell Centre in full gear while Stanley Cup winning coaches stood behind the bench. Palchak was also invited to reprise his role and emptied buckets of pucks on the ice for warmup. He died in 2011 in Montreal – це інформація з англомовної Вікіпедії.
Нажаль української варіації матеріалу про Едварда Палчака не існує. Шкода, що в англійському варіанті не вказано, що він має український родовід! Так, Едвард Палчак має українське коріння та шанував українські традиції. Для мене особисто це було відкриття. Припускаю, що для багатьох інших це також є новиною. Бо найчастіше згадується українське коріння у зірок НХЛ.
Виявляється Едвард Палчак є не менш легендарним у системі НХЛ, ніж зіркові гравці або ж тренери. Ось до прикладу є відео в Ютубі як його вшановують:
Опис до відео: «The Canadiens lost a member of the family on Wednesday night. He may be gone, but Eddy Palchak’s legacy will never be forgotten. A part of 10 Stanley Cup winning teams, Palchak was the man behind the men for over three decades in Montreal. The most decorated equipment manager in NHL history, Palchak helped ensure everything was taken care of off the ice so legends like Jean Beliveau, Guy Lafleur, Ken Dryden, Bob Gainey and Patrick Roy could focus on winning hockey games».
Опис до відео: «Eddy Palchak, légendaire préposé à l’équipement du Canadien pendant 31 ans, a rendu l’âme mercredi soir. Palchak était âgé de 71 ans. Il avait pris sa retraite de l’équipe en 2000, mais il faisait toujours partie de la famille. Il répondait d’ailleurs aux questions des amateurs dans le magazine officiel de l’équipe. Il avait quitté le vestiaire quelques saisons plus tôt pour céder sa place au responsable actuel, Pierre Gervais. Mais il était demeuré responsable des achats. Il a été vu pour la dernière fois au Centre Bell lors du match soulignant le 100e anniversaire de l’équipe. Palchak est décédé à l’hôpital, en compagnie de sa famille.
До цього слід додати десятки публікацій у ЗМІ, в Інтернет, згадки у мемуарах відомих хокеїстів і у пам’яті мільйонів уболівальників хокею.
Чому ж ми українці не знаємо і не пам’ятаємо своїх героїв? Сьогодні виборюючи свою історію ми маємо ретельніше й уважніше ставитись до свого українського родоводу.
Хтось запитає, де підтвердження, що він має український родовід? Слушне запитання! Відповідаю так – підтвердженням є його власні слова про це. Цитую: «Я розмовляю українською, але не так вільно, як коли я був молодшим. Це досить важко, бо тут розуміють французьку, але все одно розуміють українську на дуже високому рівні». Едвард Палчак говорив про Монреаль, де українська громада має давні традиції.