Американська співачка присвятила пісню Маріуполю

Американська співачка Сюзанн Веґа записала чутливу пісню під назвою «Останній потяг до Маріуполя».

На чорно-білих кадрах Сюзанн виконує пісню, дивлячись на камеру. Їй акомпанує на гітарі Джеррі Леонард.

В інтерв’ю британському виданню The Line of Best Fit співачка розповіла, що пісня виникла з усіх образів, які вона бачила в новинах, особливо на початку війни в Україні в лютому, коли була масова паніка людей, які тікають потягом.

Також вона додала, що побачила репортаж про Маріуполь.

«Я подумала, що це місто таке красиве. Здавалося, що це вимагає пісні. Я думала про останній поїзд перед майбутнім апокаліпсисом. Потім, читала статтю в Нью-Йорк Таймс, у якій йшлося, що люди в Маріуполі говорять: навіть сам Бог пішов, бо нібито навіть він злякався того, що він там побачив», — зазначила актриса.

Приблизний переклад тексту пісні:

Останній поїзд із Маріуполя, Маріуполя, Маріуполя.

Останній поїзд з Маріуполя.

Подивися, як коливається людське море на платформі.

Хто їде поїздом з Маріуполя, Маріуполя, Маріуполя?

Хто їде поїздом з Маріуполя?

Все людство рятується втечею.

Я чула, що Господь був на останньому поїзді з Маріуполя, Маріуполя.

Сам Господь був у останньому поїзді,

Наляканий усім, що бачив.

Останній поїзд із Маріуполя, Маріуполя, Маріуполя.

Останній поїзд з Маріуполя,

Все людство сумує.

Варто зазначити, Сюзанна Надін Веґа — американська співачка, авторка пісень та музична продюсерка. Музична кар’єра співачки триває вже понад 30 років. Вона стала відомою в середині 1980-х років, випустивши чотири сингли, які перебували у топ-40 чартів Великої Британії протягом 1980-х і 1990-х, а саме: Marlene on the Wall, Left of Center, Luka та No Cheap Thrill.

Схожі публікації

Залишити коментар