У столиці Іспанії у рамках мистецького фестивалю «Exhibitions and Cinema Festival» завершилася виставка молодої української художниці Одарки Дьоми-Пісної. Назва експозиції ― «…quia nobiscum Deus», що у перекладі з латинської означає «…тому що з нами Бог».

Опубліковано в Творчість
В українських парафіяльних центрах Мадрида вшанували пам'ять українського письменника Івана Франка з нагоди 162-ї річниці від дня його народження.
Опубліковано в Українці в світі

Звісно, можна, як то завше прийнято, натхненно відрапортувати-протрубіти про «круглу» дату гурту під назвою, винесеною в заголовок цього матеріалу, розповівши про урочистий концерт з нагоди його 10-ліття, що святкувалося в суботу, 8 червня. Нашкрябати перелік пісень, винесених на суд глядацької аудиторії, що завітала з цієї нагоди в концертний зал центру «Санта Агата», розташованого в районі Віляверде іспанської столиці. Наголосити на величезному позитивному враженні від почутого та побаченого, а, відповідно, і на захопленні, яке вилилося у гучних аплодисментах і вигуках: «Браво!», «Молодці!», «Дякуємо!», численних букетах квітів, піднесених артистам. Зрештою оприлюднити поіменний перелік учасників колективу, котрих не так уже й багато співає в гурті зараз. Одначе це було б занадто стандартно, прозаїчно, нецікаво. Вони ж, як на мене, заслужили значно більшого.

Опубліковано в Власна думка

Українці з Мадриду долучились до світової акції по звільненню українських в'язнів сумління, які незаконно засуджені та перебувають у російських в'язницях.

Опубліковано в Українці в світі

Звичайно, що це - фейк. Адже такого, ясна річ, ні дотеперішня історична хронологія не знала, та й надалі такого, стовідсотково, не передбачається. А ось про творче «загарбання» іспанської столиці цим напрочуд цікавим, добродушним, талановитим народом після недільного проведення «Лемківської ватри» (таку ж назву від 1982 року має найбільший щорічний міжнародний лемківський етнографічний фестиваль, ініційований Об’єднанням лемків, який проводиться в Бескидах у селі Ждиня, Горлицького повіту, Малопольського воєводства в Польщі) можна сміливо стверджувати. Та й не лише лемками, але й загалом українцями, яких напхалося в культурно-освітній центр «Дивосвіт», що в містечку Алькоркон поблизу Мадрида, немало.

Опубліковано в Власна думка

Коли в Мадриді та його околицях кажуть: Зразковий дитячий ансамбль танцю «Кричевчанка», то, як правило, мають на увазі українську суботню школу «Світанок» в місті Алкала-де-Енарес, при якій цей колектив створено, і де він займається. Одначе, не впевнена, що якщо сказати в зворотньому порядку, то всі знатимуть, де розташований навчальний заклад, та й про назву ще перепитуватимуть.

Опубліковано в Українці в світі

Таке трапляється у неповторну травневу пору, коли, чи не у всіх без винятку, скупченнях українців у світі відзначають свято вишиванки. Звісно, воно і в рідній Україні набуло велетенського розмаху, проте це зрозуміло, як Божий день. А ось в нашій діаспорі не всюди і не завжди можна таке свято зорганізувати, на що є тьма-тьмуща об’єктивних і суб’єктивних причин. Одначе ті, хто цього дуже прагнуть, то завжди знайдуть вихід із найкритичнішої ситуації. Щоправда, не завжди воно припадає на той день, а саме 17 травня, коли святкує його Україна. Обставини нашого перебування на заробітках змушують переносити цю урочистість на вихідні.

Опубліковано в Українці в світі

Так-так, саме дуже бажаним, потрібним, актуальним, доречним виявився сучасний український письменник Сергій Жадан в іспанській столиці. Та не лишень у ній, але і в Барселоні, куди він завітав для зустрічей з активістами української громади та представниками творчої громадськості, українознавчих кіл країни Сервантеса, Лорки, Мачадо та інших.

Опубліковано в Література

Під лежачий камінь, як відомо, вода не тече. Це прислівя можна трактувати ще й по-іншому: хочеш жити, а не існувати чи прозябати, - умій «крутитися-вертітися». Ось і доводиться в умовах постійного часового пресингу (щоденної копіткої праці, адже заробітки для нас наразі ніхто не відміняв, занять наших діток протягом тижня в іспанських навчальних закладах, і лишень по суботах навчальний процес сконцентровується у наших таки школах) шукати можливості, щоб гучніше заявити про себе (бо негоже у власному соку варитися), показати іншим те, чим можемо гордитися, представляючи на землі Сервантеса Україну. Як і поглянути на здобутки інших, щоб самим збагнути, чи у правильному руслі-фарватері рухаємося.

Власне, саме такі думки приходять до голівоньки під час участі в різних конкурсах, фестивалях, концертах, виставках, симпозіумах як в Іспанії, так і поза її межами. Цю істину зайвий раз підтвердили вихідні та святкові дні кінця квітня-початку травня. Про це – детальніше за чергою.

Опубліковано в Українці в світі

Нових українських місць на іспанській мапі дедалі більшає. І це – напрочуд відрадний факт, адже ми все голосніше та сміливіше заявляємо про свою присутність у країні хамона й оливок. Ось і в суботу, 28 квітня, в містечку Алькоркон поблизу Мадрида відкрито нову українську продуктову гуртово-роздрібну базу-склад.

Опубліковано в Власна думка
Сторінка 1 із 5