В суботу, 10 червня, в римському ресторані Сельва Нера, Оргкомітет Євромайдан Рим та Конгрес Українців в Італії провели благодійну вечерю "Презентуємо Україну".

Ініціатором акції став волонтер Ігор Дерев’янчук. Така благодійна вечеря проводилась в Римі вперше, повідомляє Олесь Городецький.

Метою акції було розповісти італійцям про Україну, а також зібрати благодійну допомогу на лікування онкохворих дітей.

На початку події для гостей зробили короткий екскурс з історії України, від Київської Русі до проголошення Незалежності, продемонстрували відеоролики про Україну, її культуру, традиції та сучасність.

Опісля, всі присутні мали змогу покуштувати український борщ та вареники, спробувати традиційний яблучний пляцок та сирник.

 

Перлиною свята стали виступи українських артистів Риму: Віри Гудь та Володимира Крамара, які зробили для гостей справжню українську забаву.

 

У заході взяли участь представники Посольства України в Італії, Президент Комітету Roma Capitale Italia Europa Джіммі Труілло та депутат першого римського муніципалітету Мауріціо Еcпозіто. Пан Еспозіто нагородив Голову Конгресу Українців в Італії Мар’яну Тріль, за активну громадську діяльність, пам’ятною відзнакою – скульптурою римської вовчиці.

Також, почесні грамоти від БФ "Миротворці України" отримали волонтери Марійка та Ростислав Германи.  

Як повідомляють організатори, на заході було зібрано 470 євро для БФ "Крила Надії", які одразу ж були відправлені адресату.

Опубліковано в Українці в світі
Понеділок, 15 травня 2017 05:37

Вишиванки вулицями Рима

На центральних вулицях старого Риму пройшов показ українських вишиванок

12 українок у національних костюмах пройшли імпровізованою ходою від Колізею до площі Іспанії, демонструючи за допомогою вишиванки українську культуру мешканцям та гостям Вічного міста. Кульмінацією заходу стало дефіле на всесвітньо відомих «Іспанських сходах», де зазвичай відбуваються покази мод.

 

"Українки Риму в такий спосіб не лише приєдналися до святкування світового Дня вишиванки, але й змогли познайомити з українською культурою багатьох італійців. Наші національні традиції надзвичайно багаті – не переставаймо розповідати про них іншим народам!", – зазначила ініціаторка заходу, голова Конгресу Українців Італії, Мар’яна Тріль.

 

"Бракує слів, що б висловити захоплення цією красою! Оце і є справжня культурна і народна дипломатія! Уявляюю як Рим був заворожений українською красою! Ви -найкращі!", "Дівчата і жіночки! Ви просто шикарні. молодці, красуні, сильні, вишукані, елегантні", "Такої красивої нації нема в світі як Укрвїнці", "Молодці дівчатка, браві,браві,браві ! Уявляю як рашен-туристи зеленіли від злості і заздрощів як вас фоткали , таких красунь в таких гарних наших строях ! Слава Україні !" - коментують світлини активістки Олесі Татарин.

Опубліковано в Українці в світі

17 квітня, на Світлий Понеділок, більше 150 римських українців зібралися в «Українському селі», що на околиці Риму, щоб спільно відсвяткувати Великодні Свята та взяти участь у благодійному обіді, - повідомляє Олесь Городецький.

Українські господині-волонтерки частували всіх охочих червоним та зеленим борщем, пиріжками, ковбасками на грилі та різними солодощами. Перед початком свята о.Роман (ЧСВВ) благословив всіх присутніх та розпочав захід з молитви. В концерті взяли участь місцеві українські артисти: Христина Фрейдун, Іван Максимович, Уляна Кінаш, Валентина Рехтецька, Галина Громик, Ольга і Віра Гудь, ансамбль діток української школи в Римі, під керівництвом Марини Герман-Заготинської та Ірини Зарічнюк.

На заході римські волонтери Юрій Янчишин та Ірина Тепла поділилися своїми враженнями від спілкування з українськими бійцями на передовій під час доставки їм гуманітарних вантажів та нагородили почесними грамотами активних співвітчизників, які постійно допомагають армії. Відома римська волонтерка Ніна

Тарангул отримала медаль «Сильному Духом» від 5 батальйону УДА.

Опісля, розпочалися великодні гаївки та українська забава.

На святі було зібрано 1160 євро, з яких 120€ передала Марія Герман-Заготинська від продажу Великодніх пасок. На зібрані кошти буде придбаний генератор для львівських десантників з 80 бригади (450 євро), а решта коштів (710 євро) буде передано на лікування 9-річної Ангеліни Юзви.

Оргкомітет Євромайдан Рим та Конгрес Українців Італії висловлює щиру подяку всім, хто долучився до організації свята:
 
Янчишин Юрій, Ірина, Віталій, Тепла Ірина, Баліцька Наталя, Грабчук Наталя, Баранюк Оксана, Паук Віра, Міщенко Юля та Олександра, Вероніка Пасічна, Олег Липак, Marco Sgrigna, Дворецька Наталя, Тарангул Ніна, Татарин Леся, Беднарчук Андрій, Семеняк Леся, Пипенко Андрій, Дерев'янчук Ігор та Марта, Чорногуз Анатолій.
 
Велике спасибі Лесі Горовій за пісню "Я-волонтер"!
 
Олесь Городецький
Опубліковано в Українці в світі

Минулого тижня Микита Васильченко («Миротворці України») разом з Богданом Масляком відігнали на схід ще один автомобіль, придбаний за кошти українців Риму, - повідомляє Олесь Городецький.

Позашляховик Mitsubishi Pajero отримали бійці аеророзвідки (Військова частина А2724).

Автомобіль, вартістю 2500 євро, був придбаний завдяки допомозі отця Іван Кулик та хористів (Halena Hromek) з парохії Сергія і Вакха, котрі пожертвували зі свята " Прощання з колядою" 1000 євро, а також завдяки пожертвам парафіян церкви Царя Христа та парохії Сергія і Вакха на багаторазових продажах пампушків та солодких пляцків.

Дякуємо всім небайдужим! Слава Україні!

Опубліковано в Україна у вогні
Понеділок, 10 квітня 2017 05:44

Як українці Рима вербу святили. ФОТО

У неділю, 9 квітня 2017 року, яка передує святу Воскресіння, та в яку Церква спогадує подію входу Господнього в Єрусалим, українці Рима та околиць взяли участь у святковій Божественній Літургії в храмі свв. Сергія і Вакха, яку очолив настоятель святині, протоієрей Іван Кулик, інформує Українська парафія святих Сергія і Вакха та ікони Жировицької Богоматері

По завершенні Літургії відбулося благословення вербових та оливкових гілок. Особливістю цьогорічного благословення галузок було те, що воно звершувалося спільно з італійською громадою сусідньої парафії Санта Марія аі Монті (Santa Maria ai Monti).

На площі перед українським храмом настоятель італійської спільноти, о. Франческо Пеше, прочитав молитву благословення оливкових галузок, а настоятель української громади, о. Іван Кулик, здійснив окроплення освяченою водою вербових та пальмових галузок.

Відтак священнослужителі побажали численно присутнім молільникам благодатного пережиття Старсного тижня, який розпочинається вже з понеділка і буде увінчаний світлим празником Воскресіння Христового.

Опубліковано в Українці в світі